VMware Fusion default keyboard profile maps (Swiss German keyboard configured on both macOS and Windows):
Numpad Enter = Alt Gr
Numpad Enter + < = \
Numpad Enter + 2 = @
Now, if you want to map a network drive using a password with e.g. special case you will fail to ever create a connection, because hitting the numpad enter key will stop you from being able to enter all password keys.